1 Koningen 1:17
Statenvertaling
En zij zeide tot hem: Mijn heer! gij hebt uw dienstmaagd bij den HEERE, uw God, gezworen: Voorzeker Sálomo, uw zoon, zal na mij koning zijn, en hij zal op mijn troon zitten!
Herziene Statenvertaling*
Zij zei tegen hem: Mijn heer, u hebt zelf uw dienares bij de HEERE, uw God, gezworen: Voorzeker, Salomo, uw zoon, zal na mij koning zijn, en híj zal op mijn troon zitten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide zij tot hem: Mijn heer, gij hebt bij de Here, uw God, uw dienstmaagd gezworen: Voorzeker, Salomo, uw zoon, zal na mij koning worden, en hij zal op mijn troon zitten.
King James Version + Strongnumbers
And she said H559 unto him, My lord, H113 thou H859 swarest H7650 by the LORD H3068 thy God H430 unto thine handmaid, H519 saying, Assuredly H3588 Solomon H8010 thy son H1121 shall reign H4427 after H310 me, and he H1931 shall sit H3427 upon H5921 my throne. H3678
Updated King James Version
And she said unto him, My lord, you sware by the LORD your God unto your handmaid, saying, Assuredly Solomon your son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 3:6 | 1 Koningen 1:13 | 1 Koningen 1:30 | Genesis 18:12